THE STORY

“Concept of Seis”

セイスは小さな六角形のカフェです。
その核となる防音ホールを中心に据え、
映画上映、音楽の生演奏・各種ライブに
対応した音響機器を備えています。
カフェとショップ、映画や音楽を通じて
日本と世界の良質なものを
探求・提案します。

“Cine Grulla”

シネ・グルージャは、セイス内に
時折オープンするシネマカフェです。
選りすぐりの映画が流れるホールで、
お茶やお酒を楽しんでいただけます。

“Música Grulla”

セイス内のホールに時折オープンする
音楽を大音量で楽しめる空間です。

Cinema

charge (inc. 1 soft drink) ¥1500
18 and under (no drink) ¥500

現在、上映前の検温・消毒、
上映中のマスク着用をお願いしております。
ご協力よろしくお願いいたします。

Baahubali: The Beginning

バーフバリ 伝説誕生 <完全版>

2015 India 159min
5/23-6/13
End of Screening

※インターミッション<休憩>入り上映となります。

2021/5/23-6/13

原題:Baahubali: The Beginning
監督・脚本:S.S.ラージャマウリ(『バーフバリ 伝説誕生』)
出演:プラバース/ラーナー・ダッグバーティ/タマンナー/アヌシュカ・シェッティ/ラムヤ・クリシュナ
字幕翻訳:藤井美佳
日本語字幕監修:山田桂子
後援:インド大使館
配給:ツイン

2015年/インド/テルグ語/シネスコ/5.1ch/159分/

©ARKA MEDIAWORKS PROPERTY, ALL RIGHTS RESERVED.

Baahubali 2: The Conclusion

バーフバリ 王の凱旋 <完全版>

2017 India 167min
5/26-6/13
End of Screening

※インターミッション<休憩>入り上映となります。

2021/5/26-6/13

監督・脚本:S.S.ラージャマウリ(『バーフバリ 伝説誕生』『マッキー』)
撮影:K.K.センディル・クマール
音楽:M.M.キーラヴァーニ
出演:プラバース/ラーナー・ダッグバーティ/アヌシュカ・シェッティ/サティヤラージ/ラムヤ・クリシュナ/タマンナー/ナーサル
原題:Baahubali2-The Conclusion
後援:インド大使館
配給:ツイン

2017年/インド/テルグ語/167分/シネスコ/5.1ch

©ARKA MEDIAWORKS PROPERTY, ALL RIGHTS RESERVED.

パリの調香師6/14(月)13時~
SLEEP 6/15(火)13時~

Max Richter's Sleep

SLEEP マックス・リヒターからの招待状

2019 UK 99min
6/15-6/26
Now Showing

2021/6/15-6/26

2018年7月、真夜中のロサンゼルス。総合芸術施設であるグランド・パークに、一人のミュージシャンがやって来た。“眠り”をテーマとした異色のコンサート【SLEEP】の中で演奏される「SLEEP」の作曲を手掛けたマックス・リヒターだ。コンサートは明け方まで約8時間以上に渡って続くため、リヒターをはじめ演奏者たちは準備に余念がない。やがて観客たちが入場。ステージの前には簡易ベッドが並び、観客は寝袋を出したり毛布を広げたり、それぞれのやり方でコンサートに備える。驚くべきことに、ミュージシャンが演奏中に観客は寝てもいいし、会場を自由に歩き回っても、外に出ても構わないのだ。そんな型破りなコンサートをリヒターが思いついたのは、睡眠に対する素朴な興味からだった。睡眠は人間にどんな影響を与えているのか。音楽はどんな風に人間の脳に影響を与えるのか。リヒターは脳科学者のデイヴィッド・イーグルマンの協力のもと音楽と睡眠を科学的に分析し融合、これまでに誰も経験したことのない新しい音楽体験、そして最高級の“眠り”と“目覚め”へと導くための楽曲「SLEEP」を作り上げていくー。

原題:Max Richter’s Sleep
監督:ナタリー・ジョンズ
製作:ステファン・デメトリウ、ジュリー・ヤコベク、ウアリド・ムアネス、ユリア・マール
撮影:エリーシャ・クリスチャン
出演:マックス・リヒター、ユリア・マール、(ソプラノ)グレース・デイヴィッドソン、(チェロ)エミリー・ブラウサ、クラリス・ジェンセン、(ヴィオラ)イザベル・ヘイゲン、(ヴァイオリン)ベン・ラッセル、アンドリュー・トール
配給:アット エンタテインメント

2019年/イギリス/英語/99分/シネスコサイズ/映倫:G

©2018 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin All Rights Reserved

Les Parfums

パリの調香師 しあわせの香りを探して

2019 France 101min
6/14-6/27
Now Showing

2021/6/14-6/27

アンヌは、ディオールの香水“ジャドール”をはじめ、世界中のトップメゾンの数々の香水を作った天才調香師。しかし4年前のある日、ヒット作を生み出さなければいけないプレッシャーと忙しさで、突如嗅覚障害になり地位も名声も失ってしまった。嗅覚が戻った現在は昔から付き合いのあるエージェントから紹介される企業や役所の地味な仕事だけを受け、他人と関わりを持たず、パリの高級アパルトマンでひっそりと暮らしていた。そんな彼女に運転手として雇われたのは、離婚して娘の親権を元妻に奪われそうになっているうえに職も失いかけ、まさに“人生崖っぷち”状態のギヨーム。境遇も性格もまるで正反対の二人だが、気難しくわがままなアンヌに振り回されながらも正面から彼女と向き合うギヨームは、アンヌの閉じていた心を少しずつ開いていく。お互いの問題点を指摘し補いあいながらギヨームと一緒に仕事をこなすうちに、アンヌは新しい香水を作りたいと再起への思いを強くするが、アンヌは再び嗅覚を失ってしまう・・・・・・。アンヌとギヨーム、真逆な二人の組み合わせは、奇跡の調合を生み出せるのだろうか!?

原題:Les Parfums
監督・脚本:グレゴリー・マーニュ
出演:エマニュエル・ドゥヴォス、グレゴリー・モンテル、セルジ・ロペス、ギュスタヴ・ケルヴェン、ゼリー・リクソン、ポリーヌ・ムーレン
フランス公開:2020/7/1
配給:アット エンタテインメント

フランス映画/フランス語/2019年/101分

©LES FILMS VELVET - FRANCE 3 CINÉMA

Time line

水・木・金・土・日・祝
当カフェは昼・夕・夜に映画が流れます。

6/18 Fri. 13:00
SLEEP マックス・リヒターからの招待状
Max Richter's Sleep
6/18 Fri. 18:00
パリの調香師 しあわせの香りを探して
Les Parfums
6/19 Sat. 13:00
パリの調香師 しあわせの香りを探して
Les Parfums
6/19 Sat. 15:30
SLEEP マックス・リヒターからの招待状
Max Richter's Sleep
6/19 Sat. 18:00
パリの調香師 しあわせの香りを探して
Les Parfums

Lounge de la Noche

映画について、思い巡らす。誰かと話す。
ラウンジ・タイムを設けてみます。

5/21 Fri. 15:30
Lounge Talk de la Tarde
ミシェルとアニエスとジャックとジャン=リュックのこと
no charge + drink order

Music

再延期決定

Música Grulla|Live Set

Jazz Hommage à Legrand

Starring
カナタニコウスケ Another⭐︎Sky

※緊急事態宣言の再延長を受けて、6/20に予定させて頂いていたライブは下記日程へ延期となりました。予約はそのまま引き継がれておりますので、キャンセルされる方のみご連絡頂けますよう、よろしくお願いいたします。

『ジャズ・オマージュ・ア・ルグラン』

映画音楽やジャズの作曲家であり、ピアニスト・シンガー・俳優でもあるミシェル・ルグランの音楽が使われている映画を集めた『ミシェル・ルグランとヌーヴェルヴァーグの監督たち』上映週間にちなんで、ルグランの楽曲を交えながらお届けする上質なジャズ・ライブを開催します。

出演:カナタニコウスケ Another⭐︎Sky
Pf/金谷 康佑
Vo/上川ひろみ
Bs/畠山令
Ts/稲屋 浩
日時:2021年7月11日(日)
開場:15:45
開演:16:30 2 Set
料金:4,000円 1ドリンク付
(アルコールは別料金となります)

予約受付開始:4月15日(木)13時
お電話で予約:0773-60-5566
メールで予約:info@cinegrulla.com

7/11 Sun. 15:45
Música Grulla|Live Set
”Jazz Hommage à Legrand”
door ¥4,000 inc. 1 drink
CINEMA
CAFE/BAR
MUSIC